Law and Court Services

Our Services

Law and Court Services

FLEX Language Services is proud to hold the current contract for the Department of Justice in Northern Ireland for all interpretation requirements. As such we have ample experience of working across the justice system, supplying confidential and precise services to a wide range of clients.

We offer assistance across all world languages and our highly qualified interpreters go through a strict vetting procedure in compliance with regional regulations. FLEX interpreters, translators and tutors sign a Confidentiality Agreement and work according to a Code of Practice.


Our specialist areas include:


Interpretation Services

  • Court Hearings
    • Magistrates Court
    • Crown Court
    • Family Court
  • Pre-Court Hearings

Translation Services

Our translators can translate any legal document relating to court hearings including (but not exclusive too):

  • Court Minutes
  • Court Records
  • Supporting Evidence including written statements

Hear what our customers say

“FLEX is a very professional service, which offers a wide range of interpreters. They make requesting an interpreter so easy, fill out a form, email it and they will email you back ASAP with a friendly response. We will continue to use them over and over again.”
Marie McNally

Appeals Service of Northern Ireland

Plus at FLEX Language services we offer assistance in additionals areas of your business for a fully cohesive approach to globalisation including:

Solicitor and Legal Services

HR and Recruitment

Court and Law Translation and Interpretation Assistance

Contact us today for all you language requirements.

Contact Us

Northern Ireland HQ
Filor Building Twin Spires Complex 155 Northumberland Street Belfast, County Antrim BT13 2JF

Tel: +44 (0)28 9072 7878

Guinness Enterprise Centre, Taylors Lane, Dublin 8, Ireland

Tel: +353 1 410 0600

Booking Forms

Click on a button below to complete an online booking form for interpreting or translation.